>>597
VC6なら「プロジェクトの設定」の
C/C++タブ：
　カテゴリ「一般」の「デバッグ情報」を「プログラムデータベースを使用」
リンクタブ：
　カテゴリ「一般」の「デバッグ情報を出力する」をチェック
で Debug ビルドと同じように混合モードで見ることができる。

それか、
C/C++タブ：
　カテゴリ「ファイルリスティング」の
　「リスティングファイルタイプ」を「マシン語コードとソースを含む」
で、Release フォルダに生成される .cod ファイルを読む。