きっとJava以外の別のパースペクティブに切り替わったんでしょう。
メニューから「ウィンドウ」→「パースペクティブを開く」→「Java」を選ぶと、
見慣れた画面に戻って新規→クラスができるようになりますよ。