日本語→英語→カタカナ
にしたときに違う意味になってしまうものは困る。

え、スレ違い？
話題ないんだからいいじゃん。