>>478
"メニュー1\tQ"
でOK.

>>479
Buttonを継承したコントロールに独自のメソッド(SimulateClickとか)を追加して
そこでがしがし描画、かな。
System.Windows.Forms.ControlPaintクラスの各メソッドが使えるかも知れない。