>>31-32
レスありがとうございます．
できませんでしたorz
31さんの方ですと$arrayに読み込むことができるのですが
ファイルに書き込み（上書き）することができませんでした．
32さんの方では30の時と結果変わらずでした．
ちなみにこんな感じでテストプログラム作りました．

$filename = "test.txt";
$tmp = "hoge\n";

open (FILE,"+>$filename")or die $!;
@array = <FILE>;
push @array,$tmp;
print FILE @array;
close FILE;