俺はPerlから入ったけど、
変数の先頭に記号がついてるのと、ストリームから読み込む時に
<STREAM>と書くのは好きだったなぁ。俺の感覚にフィットしてて。

次にC++に行ったとき、ソースコード中の変数とストリームが
「視覚的に埋没してしまっている」のが、最初すごく抵抗あったな。
もちろんすぐ慣れたけど。