>>366
それ日本語版? Figure 6.22 のリストかな?

今手元に原書しかないけど、2nd & 3rd ed. 両方とも

if (--nready <= 0)
　　continue;

ってなってるよ。