もしかしてわざわざ手で/usr/ports/distfilesに持ってきてからmake installしてるの?
普通は勝手にとってきてくれるもんだけど。