eclipsemailというのがあるらしい。
日本人が作ったんだって差。

https://sourceforge.jp/projects/eclipsemail/

READMEをよむとメールの送信と受信だけはできるらしい。
今やろうとしているところ。しかし設定のところでほかのプラグインが引き起こす
何かが影響してうまくいかず。