>>258
2.1じゃそもそもCVS機能でエンコーディングを
指定するオプションが無いんだけど、
>CVSで文字コードをEUCにしてても
ってどういう意味? エディタのエンコーディング
という意味ならそりゃファイルとログは無関係だし、
バグというより仕様。

3.0でCVSリポジトリのエンコーディング指定
ができるようになったけど、それを設定しているのにも
かかわらずログのエンコーディングがおかしいのなら
それはbugだね。