sort()に、比較関数か比較関数オブジェクトを渡す。
こんな感じ(試してないけど)

struct compare {
　bool operator()(const TLabel *lhs, const TLabel *rhs) const {
　　return lhs->Caption < rhs->Caption;
　}
};

std::sort(v.begin(), v.end(), compare);