JasperReportsに限った話ではないと思いますが
例えば発注書を作成するとして
長い品名があるとき皆さんはどう対応してますか？

やむを得ず印字できるところまでであきらめますか
それともデータを加工して改行したりしてますか