>一部のデータ列で誤動作するようです。
と言われても「ああそうですか」としか答えようがない

具体的にどんなデータかが分かれば、他のやり方を示すなり
(Rubyのバグなら)修正するなり、アクションの取りようもあるだろうが。