>>405
http://www.yoshidam.net/Ruby_ja.html#perl

>>406
$KCODE = 'e'
str.split(//).each{|char| do_something }
か
require 'jcode'
str.each_char{|char| do_something }