daichatとか言う名前のp2pのチャットソフトがあるから見てみたら?
場合によっては、プロトコルをそのまま使えるかもよ。