>>735
言葉足らずですみませんでした。

operatorで実現した場合、
a=b&cは、a=bと、a&=cの２回呼び出しを行う必要がある（思い込んでいる？）のですが、
それを１回の呼び出しでと言うことです。

Hoge& operator & (Hoge& b, Hoge&c)
{
　　Hoge a = b; //コピーが必要
　　a &= c; //直接メンバ同士を演算しているものとして
　　return a;
}
では、一時的にコピーを作ってしまうので、それを避けたいというのが理由です。