取り込んだデータをハードに書き込むにはどうしたらいんですか?
(卒業論文で初めてパソコンをまともに触って、教授に渡されたソースで四苦八苦する風)