オブジェクト指向の考え方を広めるのに大いに貢献してくれたのは確かだから名誉退役ということでC++にはお引取り願おう。