>>411
宣言だけで、mapの定義してないんじゃない?