for(n項全部){
 if(偶数)
  合計 -= x^n/n!
 else
  合計 += x^n/n!
}
と、別々に書けばいい。
美しくないが、そんな事は自力で何とかできるようになってから考えればいい事。