趣味のプログラムならともかく、業務的には
ソフトウェア開発で職業プログラマが同じ処理を書くとき
少なくともC++より高水準なC#を使う場面なんてあるか？
ゲームプログラムだって
より低水準な言語でローレベルな調整したいのが人情
少なくともゲームプログラムではC・C++をメインに
専用アセンブリで痒いところを微調整というのが通常