Eclipse標準のJavaエディタを機能拡張するにはどうするか
ご存知の方いらっしゃいますか？

本やWeb調べても新しくエディタを作ることに関しての記事ばかりで
既存エディタに手を加える方法について記載しているものが見つかりません...