こりゃまたずいぶんと糞なコードだな