JNIやコマンド呼び出し(System.exec)を使うのはナシで
PureJavaでファイルのショートカットやシンボリックリンク(MACだとアライアス？)
を扱うAPIはあるでしょうか？