というかむしろmutableは必須の言語要素だと思うよ．
C++のconstは「bitが変更されない」，という意味のkeywordで，
これはしばしば「objectが変更されない」というsemanticsと異なるときがある．
この差異を吸収する機構としてmutableがある，と漏れは思っていたんだけど．