だから「独自のウィンドウ」じゃなくて「独自のツールバー」なんだから、
ツールバーに決まってるだろ、っつーかSDKならまだしもWTLスレだぞ。
常識で考えてCToolBarCtrlの派生だろーが。