いや、それも知ってるし、C++相談室に書いてるのも知ってるし、
perlしか知らない初心者君が「tripが欲しいわけじゃない」とほざいてるのも知ってるし。

いい加減うざいからさ。