> メッセージフックを使う非ビジュアルコンポーネントを作って、そっちで対応する方法が一番スマートかもね。

いや、それでは解決しません。>>420 では、ドロップの範囲を限定したいのですから
ウィンドウの実体としても限定した範囲をもっていなければいけません。ですから
パネルに　Image をのせて、パネルの　WindowProc を入れ替えてサブクラス化する
のが現実的です。コンポにするとサブクラス化しなくてよいのでさらに良いです。