じゃあ、ディレクトリツリーをただのリストの木で置き換えればよいかと。

【問3】consセルのcarに数値が入ったリスト木の
合計と平均を求める関数を作れ。

(average-tree '((123 (764) 234) 345 456 3 2)) => 275.286
(sum-tree '((123 (764) 234) 345 456 3 2)) => 1927

簡単杉?