> 関数が返す値って、「かえりち」じゃないの?

いいえ。

> 「り」が余計だったのかな。

そういう問題ではありまえん。