例えばC++には複数の名前空間があってややこしい

キーワード
演算子
プリプロセッサ
型
変数
namespace

これらは関係を持ったりするしね
まあプリプロセッサを除いて基本はみな同じだけど