>>371
Surface を Lock して、左上と思しきアドレスから、１ピクセル分と思しき
サイズ (2バイト〜4バイト) だけデータを読んで、RGB部分を取り出して使う。

たぶんこんな感じ。
byte [] pixels = bmpSurf.Lock();
switch (description.PixelFormat.RgbBitCount + description.PixelFormat.AlphaBitDepth ) // RGB と仮定
{
　case 15: val = pixels[1]*256 + pixels[0]; break;
　case 16: val = pixels[1]*256 + pixels[0]; break;
　case 24: val = (pixels[2] * 256 + pixels[1]) *256 + pixels[0]; break;
　case 32: val = ((pixels[3] * 256) + pixels[2] * 256 + pixels[1]) *256 + pixels[0]; break;
}
val = val & (description.PixelFormat.RBitMask | description.PixelFormat.GBitMask | description.PixelFormat.BBitMask);

>え、いまどきは何を使うのでしょうか
Direct3D を使ったほうが情報も多いしラクだと思います。
しょぼいビデオカードでも VSync に厳密にあわせられてテアリングしないのは良いけど > 昔のDDraw