この板にVisualAge for Javaとか書くな。
ム板でいったい何人の住人がVAGenを知ってるのと思ってるんだ。