COBOLからjavaへ移行、って話になっているのは
バブルが弾けて不景気になって、経費削減のためホストからのダウンサイジングが
叫ばれ始めた昨今において
流行の言語がjavaだったから、ってだけの話し。

普通に考えたとしたらCOBOLのソースをマイグレーションするとしたら
Cあたりが一番楽で確実に決まってる。
だが、COBOLからの移行っていう派手な話にGOサインを出すようないい椅子に座ってる立場の奴らには
Cって言ってもピンと来ない。
その代わりjavaなら「おお今流行ってる最先端の奴か」みたいないい反応が得られる。
それだけの話しだ。
言語仕様や開発基盤等に根拠や理由があったわけじゃないのだ。