ハードタブ: TAB文字でインデント
ソフトタブ: スペースでインデント

という意味らしいのだが、なぜこれをソフト/ハードタブという言い方で
区別するのだろう。後者はTABじゃないのに。