>>805
それのどこが地雷なん?

仕様変更自体がNEWSに書かれていなかったというのは落ち度だが、
Emacsのunibyte/multibyte stringモデルが頭に入っていれば
(その違いで困るようなコードを書く奴は必然的に入っているが)
気にすべきときは自然に注意が向くことだろ。
必要なら文字列リテラルがどっちになるかという暗黙的な仕様に依存するよりも
明示的に変換するだろうから、別段困らんのじゃないのか?