C-h k C-jでヘルプがでるから見たら？
eval-print-last-sexpになってないのかな。

M-C-xだとミニバッファに評価してくれる