>>226 Emacs LispにはCLにあるreadtableという仕組みがたしかなかったと思うので
実現するには、Cレベルでいじる必要があるのではないでしょうか。
ところで、#|〜|#ってどんな場面で重宝しますか?