> 英語と日本語との違いという面では、漢字が我々の脳へ訴える力、
> 例えば、planeより面、axiomより軸、interfaceより界面のほうが、
> われわれの心に響くのでは?
なんかそこはかとなく不吉な文章だな…。界面のほうが心に響くか?
「界面って?」「interface の事」みたいな会話が飛び交いそうだが…。
まぁ、あれだ。ローカライズは各国でがんがってくれと。だって、漏れ
英語でもヒィヒィいってんのにサンスクリット語の変数名に悩む未来はイラネ。