>>140
> 英語でコード書いた方が可搬性/生産性が高くと思うんだけど、どうよ。
> そもそもクローズドならそもそも初心者のために変数名を多言語化する必要ないし、
> その上、自分達のコードを日本語やローマ字で書くという選択肢は以前として存在する。
いやお説ごもっともです。異存はございません。それを踏まえての、あえてしてみる、
思考実験として書きました。

> 「int = 整数」でいいじゃん。それなら一段階。
> なんで int なの？って説明を求められた時に始めて答えてあげれば良い。
int = 整数を覚える手がかりがまったくありませんね?
極端に話題を振るのが好きな私としては「BooFooWoo = 整数ね」といわれて
なっとく出来るのかなと。ネイティブスピーカーなら「integerを略してintと書くのね」
と即座に納得できるだろうし。

英語と日本語との違いという面では、漢字が我々の脳へ訴える力、
例えば、planeより面、axiomより軸、interfaceより界面のほうが、
われわれの心に響くのでは?

以上を書いてきたのは、「変数名を日本語にしてみたらどうだろう」->
「気でも狂ったか?」的なやりとりをいくつかの場面で目撃してきたからです。
現時点で日本語を使ったプログラミングが現実的だとは思っておりません。
ですから、私もプログラミングするときは英語を使っていますし、必死に
勉強しております。