> いや、それはStrutsは何の解決にもならない。↑のバイナリストリーム
> どうこうの話みていても分かるとおり、面倒くさくなる場合がほとんどだろう。

あれをめんどくさいと思う規模の開発って何だ？
なにより、JPEGのストリームを出力する件は、Strutsとは何の関係もないし。

・サーブレット名の定義およびサーブレットとURLの対応付け
　→Struts の担当範囲
・JPEGデータを動的に生成し、バイナリストリームとして出力する
　→JavaServlet の担当範囲

動的出力部分は、perlスクリプトだろうがJavaServletだろうがPHPだろうが、
似たように作らなきゃならん。