遅レスだが
3重ループになったらリファクタリングを考えたほうがいいよ（メソッドの抽出）
x, y とかわかりやすい（対称）の以外は2重でも私はよくやりますが
「リファクタリング」は調べて記録しておくように>>1