先生！　日本語といっても現代日本語には漢語やら蘭語やら葡語やら
独語やら仏語やら英語やらいろいろ混入してるのでアレだと思います！

やはりここは和語のみでゆかれるのがよいのでは。

文字も仮名は漢字の変形なので神代文字か独自のが良いと思います！