>>23
Smalltalkのメッセージ式が「漢文を日本語で読み下す程度に」日本語的に
読み下せる、というのは同意。
ところで、
>forthなんかだと逆に冗長なもんになっちゃうしねぇ。
どのへんが冗長だと思った？