P/Invokeという手法で使用できる。
例えばWin32API呼出もC用ライブラリの呼出と考えられる。
関数のエントリポイント、値渡し参照渡し、相互の型の対応などを考える必要はあるが、基本はこんな感じ。

[System.Runtime.Interopservices.DllImport("user32.dll")]
public static extern uint SendMessage(IntPtr hWnd, uint Msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam);

詳しくはヘルプを見るべし。
ms-help://MS.VSCC/MS.MSDNVS.1041/cpguide/html/cpconconsumingunmanageddllfunctions.htm