手指しや観戦用のクラに使う将棋板は駒の画像提供してくれる神は居ませんか〜？
あとテキストでうまく表現するアイディアとかも無いでしょうか？
これがあればサーバーが面倒見ればｔｅｌｎｅｔだけで対局もできるかもと思ったのですが
漢字が上下逆に表示できたら簡単なのになあ