わざわざハード化して、単純なパターン認識とは・・・・