>>766
あとはX360Cでググ。
フィルタならLowerでIOCTL_HID_READ_REPORTと
IOCTL_HID_GET_REPORT_DESCRIPTOR差し替えれば
動くような気はするけど。

>>767
上でも書かれているがレポートだけではなく、レポートディスクリプタを変更しないと
ボタンを増やすことはできないよ。
データの配置だけではなく、データの配置の定義を変えないといけない。