>>476
>>477が書いているようにディスパッチルーチンの中で時間のかかる処理の完了を待ってはならない。
>>478のようにディスパッチルーチンではSTATUS_PENDINGを返しておき、割り込みなりポーリング
なりで処理の完了を確認した時点で、IoCompleteRequest()で呼び出し側に完了を伝える。
ドライバ側で上記の実装をしておけば、アプリ側は
同期IO：ReadFile()は処理の完了まで抜けてこない
非同期IO(Overlapped-I/O)：ReadFile()は処理の完了を待たない
のどちらでも実装できる。

>>476の質問の書き込みから見て、これらの説明だけではチンプンカンプンでしょう。
何か本を買って一通りの勉強をすることを強く勧める。
例： http://www.ascii.co.jp/books/books/detail/4-7561-3913-2.shtml
入門書としては少し難しいが、実装上のノウハウがひととおり書かれている。