IB Expert のインターフェイスに日本語が追加されました。
英語インターフェイスを敬遠して日本語化 IBO Console などの簡易的な管理ツールを
使ってる人は一度試してみて下さい。

ダウンロードはこちらから
ttp://www.hksoftware.net/download/ibet_2004.4.1.1_full.EXE